Jay Bilzarian is Rex Splode, and Mark’s roommate is Matthew. The characters even have similar personalities.

(Weirdly I don’t get this thrown by the actors that I know from live action. Like you’d definitely think that I’d not be able to un-hear Britta or Sylar, but those are just fine!)