Heyo! It’s Shion! It’s been a while.

I’m just here for a question: Is anyone planning on translating episode #1675?

If not… well, I guess I’ll have a Christmas gift for you guys.

Let me know if someone else has been already working on it, if not I can just pick another one (the 100 yen One Piece cosplay too would be great).

Oh, and if you want to just typeset it for me, lemme know!

We’ll catch up soon again.

  • foregroundnoises@alien.topOPB
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    1 year ago

    Woah, the hell is this whole AI revolution here? Guess the subber era is long gone, huh.

    Anyway, thanks! Glad to see no one’s working on it.

    Expect it around December the 24th!

    • vedicardi_lives@alien.topB
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      1 year ago

      two or three people still going at it. zwanster doing weds downtown weekly still. it has slowed down for sure.

  • UKWedDown@alien.topB
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    1 year ago

    Hi Shion, any translation is very welcome and appreciated here, it would be a great xmas gift to us all! thank you

  • Mysterious-Region983@alien.topB
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    1 year ago

    Someone has uploaded the 100 yen One Piece cosplay using subtitle edit auto translate. But still need a proper subtitle translate to my collection 😆

  • AdonisK@alien.topB
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    1 year ago

    Yo the legend Shion! Sorry I have nothing to contribute to this thread other than we missed you dude

  • Bipedal@alien.topB
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    1 year ago

    Nobody’s claimed #1675 in the secret subbing cabal, so as far as I’m aware it’s free for you ヽ(´ー`)ノ