IIRC, there’s an inconsistency in Crime and Punishment as well. Something about going into a building at night, having a conversation, and then leaving in the day. I was going to say there’s nothing to do about it, but it’s in public domain, so you could literally just edit it to resolve the inconsistency. But honestly, it just doesn’t matter. We don’t read Doestoevsky because his books are so exquisitely free of inconsistencies.
It’s a great way to enjoy a book. I do that when I really want to devour a book, get fully immersed and tear through it as fast as possible. Usually, I’m reading on Kindle and listening on Audible, so it syncs my place between the different apps. I don’t usually listen while I’m actually reading, though there’s nothing wrong with doing that either. Reading along while you listen is a good approach if you’re finding something kind of difficult. The audio helps you keep momentum and the visual helps you stay focused.