This isn’t entirely the same thing, but I think I now have seven different copies of Ovid’s Metamorphoses. I have not and probably will never read all of them cover to cover, but I sometimes like to take them all out just to compare a passage or two and see how the translations differ. So no, I don’t think it’s a waste.