Yes, for anyone who read all the Jennings/Chalet School/Mallory Towers books, Harry Potter was following in a very familiar tradition. Even the idea of a magical boarding school wasn’t new. Jill Murphy and Diana Wynne Jones both pre-date HP.