I’ve discovered about shogun recently when the new film trailer dropped, I instantly was interested as I’m hooked on Japanese culture and learning actively Japanese.

The book was a fire, intense, stressful to read, dramatic and tragic but also partially satisfying with a dry aftertaste.

It’s so strange that I didn’t know that there was a book based on William Adam’s life although a lot of fiction in shogun still it highlights a lot William’s life, what I found satisfying is that in reality William Aka Anjin-san didn’t loose his lover as ( spoiler alert) he did loose Mariko in the book, that was a shocking twist, and the twist of toronaga who had burnt Erasmus in order to keep the barbarian in Japan, I’ve rarely cried over a book, but I’ve been crying for quite a long time on this boon.

Now I’m filled with sadness as such a wonderful book came to it’s end.

  • vibraltu@alien.topB
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    1 year ago

    70s television mini-series with Richard Chamberlin was awesome. They didn’t use subtitles or dubbing. Anjin-san spent the first half just wondering what everyone was saying, until he got a translator.