She may have meant “stick that apology up your ass” but also, she may be translating word for word from Ukrainian. Some ESL speakers do speak English by translating word for word, she needs more time around Americans.
But it is ok. We all knew what she meant AND this was funnier
Really??? Right now???